« M1000 あれ?バッテリの消耗が...の犯人 | トップページ | 6630 ついにNokiaから日本語版発売に »

2006.05.30

N91日本語化?!

L&Kのサイトを見ると、Nokia N91の日本語書き換え版及び日本語書き換えサービス開始の旨が書かれていました。

N91ってS60 3rd Editionじゃなかったかと。もう3rd Editionの日本語化は可能になっているとは。(どの程度の日本語化なのか、写真だけでイマイチわからないんですけどね。メニューなど表示だけなのか、全てにおいて表示可なのか、日本語入力も可能なのか、とかね。

|

« M1000 あれ?バッテリの消耗が...の犯人 | トップページ | 6630 ついにNokiaから日本語版発売に »

その他ケータイ」カテゴリの記事

コメント

2nd Editionですよ。N91は現行機種の中では1世代前の機種なのです。発売が結局半年くらい遅くなっちゃいましたが、N90やN70と同じ仲間ですね。

投稿: Y氏 | 2006.05.31 22:33

ありゃ? そうでしたか? なーんだ。

expansysでのスペックでは3rd Editionになっちゃってるのに。< 何故、expansysで確認しているのだ?私

http://www.expansys.jp/product.asp?code=121479&tab=2

ってか、nokia.comではS60のバージョンまで書いてるところを見つけられなかったし。
いやでも、Forum Nokiaのページには3rd Editionのラインナップとして出てますよ。

http://www.nokia.co.jp/forum/support/newsletter/2006/index42.html

真相はどっち?

投稿: kaeruco | 2006.05.31 22:48

うっ。。。。

ありゃ、勘違いだったかなぁ。。。(大汗)

ちょいお待ちをば~

投稿: Y氏 | 2006.05.31 22:58

すいません勘違いでした。いかんなぁー>俺。

フォントは中文フォントですね。ここまでやるとは、たいしたものです。

投稿: Y氏 | 2006.05.31 23:46

いや、何。

弘法も筆の誤り
猿も木から落ちる
河童の川流れ

ってところでしょうかね。そうですか、あれは中文フォントですか。ってことから類推すると、日本語化は表示だけっぽいのかなー。

[追記]
日本語入力はATOKだという話が...。そのATOKの素性は...(苦笑)

投稿: kaeruco | 2006.05.31 23:53

先日N91日本語購入しました
すべて日本語表示で、変換もATOKです。
中文フォントですが、文字が化けたりはしませんよ!
6680以上に受信感度が高い機種です、
電話帳の登録内容等も702NKと一緒でした、
無線LANで高速なメールの送受信が出来るので非常に便利ですよ!

投稿: N91user | 2006.06.03 13:00

そうですか?そうらしいですね!
快適ですか?そうですか!


ファーム書き換えだって話みたいですね。
うーんうーん。欲しい気もするがーっ。
せめてN80まで待ちたい気もぉー。

投稿: kaeruco | 2006.06.03 13:35

こんばんは、
追記ですが、ATOKの内容もかなりUPしてます、
「あいうち」で推測変換項目に「愛内里菜」
「こうだくみ」で「倖田來未」などなどw

無線LANのキャッチ強いんで暗号化されてない漏れ回線なども拾っちゃいますw
漏れ回線でWEB&メールOK・・・
みなさん暗号化しましょうねw

投稿: N91user | 2006.06.07 20:19

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/7524/10310691

この記事へのトラックバック一覧です: N91日本語化?!:

« M1000 あれ?バッテリの消耗が...の犯人 | トップページ | 6630 ついにNokiaから日本語版発売に »