HTCとボーダフォン、3Gスマートフォンを年内発売 -ケータイWatchより

にゃに？

HTCとボーダフォン、3Gスマートフォンを年内発売 -ケータイWatch

だそうです。
ところで、私は今、ボーダフォンと書かれても、それは「ソフトバンク」なのか、そうではなくVodafone UK等を指しているのか（＝つまり、やがてソフトバンクに変わる会社のことではないのか）、わかりにくいことがあるなと思ったりする。今回のは、日本の現・ボーダフォン（やがてソフトバンク）のことのようですが。

あー、ボーダフォンにも契約締結したってリリース出てますね。